????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? 15 ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ???? 1996 ?????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????